Tuesday, 23rd December 2008
by Gravitino.
The Chronicles of Narnia 有個特別之處:寫作順序和事件發生順序不同。簡單用以下表格說明:
|
寫作順序 |
事件發生順序 |
事件發生年代*(Narnia) |
事件發生年代*(人類) |
| 1 |
The Lion, the Witch, and the Wardrobe |
The Magician's Nephew |
1 |
1900 |
| 2 |
Prince Caspian |
The Lion, the Witch, and the Wardrobe |
1000 |
1940 |
| 3 |
The Voyage of the Dawn Treader |
Horse and His Boy |
1014 |
1940 |
| 4 |
The Silver Chair |
Prince Caspian |
2303 |
1941 |
| 5 |
Horse and His Boy |
The Voyage of the Dawn Treader |
2306 |
1942 |
| 6 |
The Magician's Nephew |
The Silver Chair |
2356 |
1942 |
| 7 |
The Last Battle |
The Last Battle |
2555 |
1949 |
*參考自:Welcome to Narnia
系列由 HarperCollins 重新出版時,按照事件發生順序編號,因此形成兩種閱讀順序。 Continue reading »
Sunday, 21st December 2008
by Gravitino.
故事發生在 King Tirian 的時代。Tirian 是 Rilian(The Silver Chair)的曾曾孫,有個最要好的朋友獨角獸 Jewel(這種組合好曖昧啊。傳說中獨角獸不是只能被純潔的少女馴服?)有一天,Tirian 在別莊度假,和 Jewel 及半人馬 Roonwit 討論 Aslan 回到 Narnia 的傳言時,他接到樹精的求救:大批具有靈性的樹木正遭到無情砍伐。懂得觀察星象的 Roonwit 警告國王此事沒有想像中的簡單,龐大邪惡的力量正威脅著 Narnia;Tirian 還是決定和 Jewel 先行一探究竟,由 Roonwit 儘快趕回 Cair Paravel 組織援軍。
這個決定是對是錯?Narnia 的傳說將如何畫上句點?
有別於之前六本,本書一開始便充滿陰鬱的氣氛:老實的驢 Puzzle 被滑頭的猿猴 Shift 玩弄於股掌間,發現河流中的獅子皮後 Shift 明顯心懷不軌;Tirian 是 "last" king of Narnia;Roonwit 由星象觀察到十分悲觀的未來... 本書有著系列中最沉重的序章。作者不曉得是不是為了讓讀者做好心理準備,數次強調 Tirian 是 Last King,字裡行間也不時流露負面或絕望的語氣:"可惜沒有人預先知道"、"不曉得明天將發生什麼事,但有點計畫、彼此討論,總比一人惝忒不安來得好"... 結果,我不是因為這是系列最後一本而難過,而是被一路堆砌的悲觀情緒感到窒悶。給孩子看的書,不是都該有個快樂的結局?(小美人魚除外! )
那麼,Narnia 系列的完結篇,究竟是不是 Happy Ending?
(Spoiler! Spoiler! Spoiler! ) Continue reading »
Saturday, 13th December 2008
by Gravitino.

Digory 和重病的母親在父親前往印度工作後投靠居住於倫敦的阿姨和古怪的科學家舅舅(uncle Andrew),鄰居的女兒 Polly Plummer 是他唯一的玩伴。某一天,兩人打算潛入隔壁的神秘空屋探險,不慎闖入自家的閣樓的書房兼研究室,半強迫下成為舅舅的實驗白老鼠... 一段驚奇的旅程也由此展開。
(Spoiler ahead!)
本書按照出版順序是系列第六本,不過內容算是第一本(the Lion、the Witch and the Wardrobe)的前傳,講的是 Aslan 創造 Narnia 的經過、魔法櫥的產生、及邪惡白女巫的由來; Continue reading »
Monday, 27th October 2008
by Gravitino.

Shasta 從小生長在 Calormen 的某個漁村,但他的外表和見過的 Calormen 人(Calormene)都不太一樣。當他得知養育他的人並非親生父親,此人又同意將自己賣給借宿他家的有錢人,手足無措的 Shasta 意外發現客人的戰馬是隻會說話的馬。和馬兒 Bree 討論後,Shasta 決定和馬兒一起逃回納尼亞。途中由於怪獅的追趕,他們結識逃婚的富家小姐 Aravis 和另一隻會說話的母馬 Hwin。他們兩人兩馬能否安全逃到北方?能否及時阻止 Calormen 王子的陰謀?
(May contain spoiler!)
故事發生在 Peter the High King 統治納尼亞的全盛時期。Edmund 和 Susan 因為出使 Calormen,曾短暫出現於 Shasta 的奇遇中,Lucy 也於後期曇花一現。除此之外,全書角色都是納尼亞世界的人(不過多半是其他國家的百姓),而且故事從頭到尾都發生在納尼亞境外。
Thursday, 23rd October 2008
by Gravitino.

Jill Pole 是 Scrubb 的同學。兩人雖不是特別要好的朋友,不過看見 Pole 被欺負,Scrubb 還是會主動安慰她。有一次當一群 bullies 找上他們,Scrubb 情急之下向 Aslan 求救,因此和 Pole 一起來到納尼亞。一個小意外導致兩人暫時分開,Pole 獨自面對 Aslan,接受了獅子交付的任務:尋回失蹤多年的納尼亞王子 Rilian。 Continue reading »
Tuesday, 16th September 2008
by Gravitino.

距離上次的冒險已經一年,趁著假期,the Pevensies 的爸媽帶著老二 Susan 前往美國旅遊,老大 Peter 為了大學入學考試而待在 Professor Kirke 家,Edmund 和 Lucy 則來到 cousin(註) Eustace Clarence Scrubb 家。Eustace 是個被寵壞的自私孩子,和 Edmund 及 Lucy 一向不合,沒想到三人卻在一次鬥嘴中同時被吸入一張船在海中航行的畫作中,進入 Narnia 的世界。三人掉入海中,被一旁的 Dawn Treader 上的船員救起;此船的船長不是別人,正是登基為王已三年的 Caspian。(註:搞不清楚 Eustace 和 Pevensie 兄妹的年紀大小及親戚關係,所以直接寫 cousin,不翻成中文了。)
當年 Caspian 的叔父 Miraz 攝政時,命令哥哥的七名親信出海往未知的東方探險;這七人一去不回。Caspian 登基時,曾發誓要找回這七名忠臣:生要見人,死要見屍。因此在政局穩定後,留下 Trumpkin the red dwarf 留守宮中,Caspian 搭著 Dawn Treader,開啟了第一次的海上冒險之旅。
(Spoiler!! Spoiler!! Spoiler!!) Continue reading »